[APOW] Bursting Bubbles

有的時候把氣泡弄破會是件好事。以M84為例，它是個橢圓星系，在它內部深處埋藏著超大質量的黑洞，它會製造使星系介質裡氣泡膨脹的熱粒子，向外拓展進入星際空間。上圖即是一張由Chandra望遠鏡拍攝的X射線影像(藍色)，與來自Very Large Array的無線電波影像(紅色)，以及Sloan數位尋天計劃的可見光影像(黃色和白色)合成的影像。無線電波幅射顯現出有兩條來自M84內部巨大黑洞的噴流；發出X射線發的熾熱電漿形成被無線電波幅射噴流向外吹開的氣泡牆。在圖的下半部，無線電幅射清楚地被X射線氣體所包圍；然而在圖的上半部，無線電波幅射物已經突破X射線氣體的限制，逃進星際介質中。這可以幫助分佈在星系中被加熱的物質進入到宇宙的其他空間中。詳細的X射線幅射物質分析顯示這是在同質心密度擾動下的分佈：也就是“氣泡中的氣泡”。

[APOW] How Low Can You Go?

珈瑪射線爆應該是大霹靂以來我們所知發光能力最強的天體﹝或事件﹞。但他們並不一定是最亮的，事實上在這等級裡最暗的成員也非常有趣，因為他們可能會透露出在宇宙最深的角落中關於恆星死亡﹝和恆星形成﹞的線索。這些暗的珈瑪射線爆或許可以告訴我們關於第一代的恆星是如何形成的。或者他們也可以告訴我們在宇宙局部地區的偶發事件─那些由次亮恆星產生奇怪的爆炸、死亡恆星聚合的結果、或者是更奇特的事件。在INTEGRAL珈瑪射線太空望遠鏡上的IBIS儀器對暗的珈瑪射線爆而言，是特別好的偵測器。上圖顯示出IBIS全宇宙所觀測的時間總和﹝底下所顯示的尺度是以秒記算﹞和IBIS所偵測到的珈瑪射線爆。填滿的圈圈表示被ibis探測到較暗的爆發。IBIS看到的這些昏暗的爆發全部都很靠近，或許暗示著某個新的有趣的物理過程正在發生。

[APOW] Relics of a Giant's Past

Credit: X-ray: NASA/CXC/CfA/W. Forman et al.; Radio: NRAO/AUI/NSF/W. Cotton; Optical: NASA/ESA/Hubble Heritage Team (STScI/AURA), and R. Gendler

星系團為我們定義了宇宙的結構。距離最近的大星系團位於室女座。室女座星團距離我們的銀河系大約只有五千萬光年，並且顯然地與銀河系所在的本星系群有實際的交互作用。在兩千多個組成室女座星系團的星系中，最大的星系是在梅西爾目錄中編號為 M87 的大型橢圓星系。

上圖是由可見光(黃色)、無線電波(紅色)及X射線(藍色)的M87合成影像。可見光影像來自哈伯太空望遠鏡，無線電波影像來自美國國家無線電波天文臺的極大陣列(NRAO/VLA)，而X射線的影像來自錢卓拉 X射線望遠鏡。

X 射線及無線電波的影像顯示出在可見光波段暗淡的球狀結構背後還藏有十分有趣的結構，像是在無線電波段可看見粒子的電漿羽(plume)以接近光速的速度移 動(從左邊延伸到右邊)，以及以藍色顯示的奇異X射線環及噴流等。這些結構相信是位於M87中心的超大質量黑洞過去活躍的遺跡。

翻譯：張瑋芸 審稿：胡欽評、楊庭彰

原始連結